Einige Schülerinnen aus der Deutschlerngruppe von Barbara und Ulrike machten sich am 29. August 2026 gemeinsam mit ihren Familien auf den Weg zu einem besonderen Ausflug zur Burg Burghausen. Mit dabei waren drei Kinder im Alter von 5 bis 15 Jahren und sieben Erwachsene zwischen 30 und 69 Jahren.
Bereits im Deutschunterricht hatte sich die Gruppe auf den Ausflug vorbereitet und einfache Texte über die Geschichte der Burg gelesen. So konnten die Teilnehmer ihr Wissen direkt vor Ort vertiefen.
Begleitet wurde der Ausflug von den beiden Kursleiterinnen Uli und Barbara, die mit viel Engagement und spannenden Geschichten durch die Burg führten. Sie erklärten unter anderem, wer in den verschiedenen Gebäuden lebte, wofür die einzelnen Häuser genutzt wurden und welche Funktion die unterschiedlichen Eingänge und Türen hatten. So wurde die Geschichte der Burg lebendig und für Groß und Klein anschaulich gemacht.
Nach dem Rundgang machte die Gruppe eine gemütliche Picknickpause am Waffenplatz. Bei mitgebrachten Snacks und netten Gesprächen konnten sich alle stärken und die gemeinsame Zeit genießen.
Anschließend ging es weiter ins Museum. Erwachsene und Kinder stellten sich dort einem interessanten Quiz rund um die Burg und konnten dabei ihr Wissen unter Beweis stellen. Besonders viel Spaß machte auch das Verkleiden in historischen Kostümen, wodurch der Museumsbesuch zu einer kleinen Zeitreise wurde.
Burghausen. Der jetzt gegründete gemeinnützige „Deutsch-ukrainische Hilfsverein KOLOS“ will u.a. die kulturellen und humanitären Beziehungen zwischen Deutschland und der Ukraine unterstützen sowie den Opfern des Krieges in vielfacher Hinsicht helfen.
Weiterlesen … Deutsch-ukrainischer Hilfsverein KOLOS gegründet
"Дожени онука"
Дорогі друзі! В складі спілки українців "Колос" продовжує роботу клуб „Життєлюб“. Навчальний курс "Дожени онука" проходить кожної середи з 11.00 по 13.00 год. У вас є смартфон або планшет, але ви часто звертаєтесь по допомогу до дітей або онуків?🥲 Тоді вам до нас! 🤓🤓 На цьому курсі ми познайомимся з роботою цих приладів і навчимось користуватись додатками, встановленими на них : перекладачем, картою, ю- тубом, дойче- баном та іншими. Навчання безкоштовне.
Після курсу ми спілкуємося на різні теми та проводимо гарно час.😍
Чекаємо на вас щосереди о 11.00 годині в AWO Mehrgenerationenhaus (Будинок поколінь) Hillmannstraße ,20 Altötting. (Це вулиця за Bahnhof).
ново: щовівторка з 11:15 до 13:15
Deutscher Text und Flyer-Link:
Weiterlesen … "Дожени онука" (Seniorenclub für Ukrainer mit EDV - Treff)
Das Angebot "Deutsch - FIT" richtet sich an alle Migranten, die die deutsche Sprache erlernen möchten und auf Deutsch kommunizieren möchten.
Das Ziel ist, einfache Dialoge in Alltagssituationen führen zu können. Dazu werden Sprechübungen trainiert, die im Alltag gebraucht werden können.
Die Gruppe trifft sich jeden Mittwoch von 9.30 bis 11 Uhr im Mehrgenerationenhaus in der Hillmannstraße 20 in Altötting.
Bitte melden Sie sich vorher bei uns an! Vielen Dank!
Sie wollen einen Kurs für Fortgeschrittene besuchen? Dann schauen Sie sich unser Angebot "Deutsch als Fremdsprache" an.
Weitere Informationen erhalten Sie
Seite 1 von 2